Désolée il n'y a pas eu beaucoup de messages cette semaine mais j'étais claquée par le week-end précédent (et surtout les virées en bus inconfortables!). De plus, j'ai eu mon petit coup de mou et également quelques problèmes intestinaux... lol Rien de sérieux, comme d'habitude! Ici ça nous arrive de temps en temps à nous les français :( Il suffit d'un légume mal lavé (ou avec de l'eau non-bouillie...), un truc qui passe pas... Enfin je fais très attention à l'eau, j'achète des bouteilles, j'utilise des capsules pour traiter l'eau pendant les trekkings mais je bois les boissons locales : la chicha morada entre autres... Et je mange des légumes, ce serait sans doute mieux d'éviter mais bon... Et puis pour la digestion y'a un traitement formidable: le maté de coca ;)

Demain c'est la fête de "promocion" (prononcez "promossionne"), que je nommerai en français fête de départ des cinq ans, puisque c'est l'âge à laquel ils quittent notre crèche de Llosa pour aller au Colegio (ou pas!). Je prendrai un maximum de photos puisque nous sommes conviées à la fiesta afin de grignoter diverses dulces/douceurs, danser... Ca devrait être sympa! Vous aurez les photos la semaine prochaine puisque je repars en rando ce week-end...

Je pars avec Joane (la française rencontrée pendant le trekking du Colca) dans le canyon du Cotahuasi. Il s'agit du deuxième canyon le plus profond du monde (3500m de profondeur, 150m de plus que le canyon du Colca). Les paysages y sont, paraît-il, extraordinaires (pour ceux qui aiment la marche et le sport d'aventure dixit Le guide du Routard!). Il se situe à 420 km d'Arequipa alors c'est reparti pour la virée en bus! Je pars demain après-midi à 16h30. Arrivée prévue à 4h du matin (mas o menos, comme ils disent ici, c'est-à-dire plus ou moins)! Retour prévu dans la nuit de dimanche à lundi.

los ninos de dos anos

Juegos con la pelota...

P'tit coup de mou...

Petit coup de mou ces derniers jours... Pas grand chose à raconter... J'ai repris le travail auprès des tout-petits (los bebitos) et ça, ça fait plaisir! Ils ont été contents de me revoir et m'ont accueillie à grands renforts de sourires et de besos :) Ce matin, ils se jetaient sur moi pour s'installer sur mes genoux. C'est bon pour mon moral :)
Ce qui me manque? Les grands bras de mon chéri... :( C'est long trois mois...

Triste anniversaire...

Triste anniversaire aujourd'hui... Une pensée pour ma famille... J'aurais aimé être parmi vous! Une belle pensée pour mon papa... Un an après, tu me manques toujours autant :(

Info: Candice s'en va demain... pour la Bolivie! Alors on a bu un petit verre de pisco pour l'occasion et... conclusion je n'ai pas fini de raconter mon week-end sur le blog! Lo siento! Désolée! Demain je termine car les photos sans le texte c'est pas terrible!

Week-end à Nasca...

Le voyage a débuté vendredi soir à 21h. Nous avions rendez-vous une demi-heure avant avec les filles au Terminal Terrestre pour être sûres d'avoir nos places (même si nous avions réservé!). Il n'y avait pas grand monde à attendre notre bus direction Pisco! Pour commencer au lieu de partir à 21h, le bus n'a commencé à rouler qu'à 21h45! Il n'y avait aucun touriste dans ce bus, que des Péruviens! Pas grave! 1h et quelques plus tard, première pause de 20 min environ (pause pipi en plein milieu de la brousse, dans un resto???). Le bus s'arrêtaient toutes les 10min, normal y'a pas d'arrêt et chacun monte et descend où il veut... La nuit s'est déroulée comme ça... Euh dois-je préciser que niveau confort c'étaient plutôt --- !!! lol Jamais passé une nuit aussi atroce! Plus qu'inconfortable ça existe??? Il faut dire que nous n'avions payé que 35NS (soit moins de 10E) pour faire plus de 700km! Enfin c'est pas grave nous avons trouvé le moyen de dédramatiser en rigolant pas mal, nous demandant si nous arriverions un jour à Pisco!?! Finalement nous sommes arrivées le lendemain à 12h! Quel voyage! Ce qui m'inquiètait c'est que je ne savais pas s'il y aurait des bâteaux pour les îles l'après-midi...

Un conseil: ne jamais voyager avec Ormeno... lol
Sauf si vous préférez voyager pendant 15h sur un trajet
qui n'en nécessite que 11, 12h!

Au moins y'avait des pauses : arrêt pipi, pause petit-déjeuner, pause déjeuner...

Avec Mannick, on se commande un café... Et là, mdr! On nous apporte une tasse d'eau chaude et un fond de Nescafé en boîte!
LOL

Las islas Ballestas

A notre grande surprise, le bus nous a déposé sur la Panaméricaine (route) et non pas dans Pisco! Nous avons donc dû prendre un taxi. A notre arrivée, une horde de jeunes gens s'est jetée sur nous. WAOUH des touristes! Des nanas en plus! Que du bonheur! Après avoir essayé de nous démotiver pour les îles, après nous avoir dit qu'il n'y avait pas de bâteau à cette heure-là, après avoir tenté de nous vendre tout et n'importe quoi (réserve nationale, hôtel, discothèque...), après nous avoir demandé si nous étions célibataire etc Nous avons enfin pu nous arranger avec eux et trouver un bâteau et un taxi pour nous y emmener. Ils étaient marrants! Au taquet de la drague les Péruviens!
Au fait, Vive les cheveux roux! Ils n'ont jamais vu ça ici alors je fais un malheur ;) Mais il y a mon Chevalier en France que j'm ;)

Après toutes les négociations, nous voici enfin à Paracas, la ville où nous embarquons pour les îles Ballestas.

Cherchez l'intrus... le pélican!

Pour les gilets de sauvetage, il valait mieux! Si vous aviez vu à quelle allure fonçait notre bateau! Les fous rire ! Nous étions les seules à rire... car le bateau allait si vite que nous sautions de nos banquettes!

El candelabro gravé à même la roche...
(annonciateur des lineas de Nasca)

Une petite virée en mer ça ravigote! lol

los lobos de mar/ les loups de mer

plus on est de fous... plus on rit!

mais que regardaient-ils?

los pelicanos/ les pélicans

Las lineas de Nasca

Après encore quelques heures de bus pour rejoindre Nasca, nous y avons passé la nuit dans un Hostal que nous avaient conseillés les mecs de Pisco. A peine arrivées, nous nous sommes endormies comme des loirs jusqu'au lendemain 7h30. Nous avons déjeuné puis direction l'aeropuerto pour essayer de trouver une compagnie pas trop chère pour survoler les lignes de Nasca. De 70$ nous sommes arrivées à baisser le prix à 50$ le vol de 30min. Mannick est montée seule dans un avion avec d'autre touristes et moi, Amandine et Valérie sommes montées ensemble. J'étais la co-pilote. Très fière! (mais pas très longtemps!) La vue était magnifique, malheureusement très rapidement j'ai eu très envie de vomir! Mais j'ai résisté! lol Le vol m'a paru long, rythmé de mes questions silencieuses: c'est bientôt fini? est-ce que je prend le petit sac blanc devant moi pour vomir? est-ce que ça va le faire? ET je ne dois pas vomir sur mon appareil photo! Pourquoi me suis-je empiffrée au petit-déjeuner? LOL Très agréable ce vol! lol Enfin heureuse de ne pas avoir vomi! ce n'est pas le cas de tout le monde, n'est-ce pas Amandine? Et 1 vomito 1!

Avant l'embarquement, on a le sourire :)

le pilote

la ballena/ la baleine

el mono/ le singe (oups, je l'ai coupé...)

el perro/ le chien

la arana/ l'araignée

el colibri

Nasca, la ville vue d'en haut

j'étais la co-pilote, heureuse que ça se termine (énorme envie de vomitar...)

Soulagées les filles... lol
le coucou c'est bien quand ça s'arrête finalement!

El cementerio de Chauchilla, cimetière pré-inca

Ensuite je voulais visiter el cementerio de Chauchilla, un cimetière pré-inca...

la traversée du désert (lol) pour atteindre le cimetière et ceci
en voiture non tout-terrain bien sûr!

Quelques cabanons qui protègent les momies et ossements
des éléments climatiques: soleil, vent...

Nous avons visité le cimetière avec notre chauffeur de taxi très sympathique :)

Des momies et ossements exposés dans les tombes...

(n'oubliez pas qu'il ne s'agit pas de sacrifices humains
même s'ils existent encore au Pérou..)

Un Rico Pollo pour le déjeuner : nous y commandons un poulet
(entier) avec frites et légumes à partager. Très convivial!
Et puis ça ressemble tellement au poulet rôti français ;)

Petite pause en attendant le bus, Mannick tire les cartes...

Flores, la compagnie que nous avons choisie pour le retour... Croisons les doigts...

Après 12h de voyage en bus, no comment!

EN COURS

Bien rentrée...

Coucou. je suis bien rentrée de ma virée à Nasca mais je suis épuisée! Il est 4h du matin, je n'ai pas pu dormir dans le bus. Je me couche! J'ai passé un week-end génial. On a fait tellement de choses que j'ai l'impression de rentrer d'une semaine de vacances!Quand je me lève, je vous raconte tout et met des photos! C'était trop beau! Et que d'émotions! lol Bonne journée à tous! Besos. Aurelia

Changement de programme!

Cusco et le Machu Picchu étant annulé puisqu'on ne peut accèder au site à cause de la grève, je pars pour la région de Nazca. Après une nuit de réflexion et une profonde envie de bouger ce week-end, j'ai décidé de partir visiter Nazca et ses fameuses lignes (que des touristes m'avaient conseillé d'ailleurs!). J'ai passé la matinée à réunir des informations, lire les guides touristiques pour savoir ce que j'allais faire. Puis je suis allée en ville rejoindre Amandine et Valérie à la cuna pour savoir si ça les tentait de venir avec moi. Elles ont vite accepté, sautant sur l'occasion de quitter Arequipa pour un wek-end. Manik a décidé de se joindre à nous. Puis direction le Terminal Terrestre où nous avons étudié toutes les propositions des compagnies de bus puis choisi d'effectuer ce voyage avec la compagnie Ormeno pour seulement 35NS l'aller (pas le moins cher mais loin d'être le plus cher!). le Terminal Terrestre c'est assez déconcertant (surtout la première fois! LOL) car toutes les compagnies crient pour essayer d'attirer le client, une grande foire! Un truc de fou quoi! Mais maintenant je suis au point! Nous partons donc ce soir à 21h et nous arrivons demain matin à 9h30 à Pisco. De là, nous prenons un combi jusqu'à Paracas, le bâteau pour les îles Ballestas, un bus pour retourner à Nazca où nous visitons puis passons la nuit. Le lendemain matin nous nous levons et prenons un coucou pour survoler les lignes de Nazca (on va éviter de se charger l'estomac! lol). Dans l'après-midi, nous reprenons le bus pour Arequipa. Retour dans la nuit!

Pour aller à Pisco, il nous faut traverser une région désertique constituéee de sable, dunes et palmiers. On se croirait presque au Sahara, paraît-il! Je vous dirais ce qu'il en est même si je n'ai pas encore vu le Sahara :( Pisco est un petit village où nous ne ferons que passer pour ensuite nous diriger vers Paracas d'où nous prendrons un bâteau pour les îles Ballestas. Pour info c'est Pisco qui a donné son nom à la boisson nationale, alcool de vin réalisé par distillation.
A 15 km de Pisco, Paracas est un petit port de pêche. C'est de là que partent les bateaux pour les îles Ballestas, nommées les Galapagos du pauvre. Les îles sont peuplées voire surpeuplées de phoques, pétrels, fous blancs, cormorans, le pingouin de Humboldt (en voie de disparition)... L'île est protégée, d'ailleurs on n'y aborde pas.
Nazca est réputée pour las lineas de Nazca. C'est dans la pampa aride aux abords de Nazca que le savant Paul Kosok découvrit en 1939, à partir d'un petit avion, d'étranges figures déjà relevées en 1927 par un Péruvien Toribio Mejia Xesope mais que personne n'avait encore étudiées! Ces motifs gigantesques, dessinés, gravés à même le désert de Nazca, probablement entre l'an 300 et l'an 900 après JC par ce que l'on appelle "la civilisation de Nazca" représentent soit des dessins géométriques soit des animaux stylisés. Ces dessins sont creusés dans la terre ou dans la roche sur 10 à 30cm de profondeur et sur une largeur pouvant aller jusqu'à 3m ! La raison d'être de ces lineas de Nazca n'a pas été découverte, plusieurs hypothèses étant en vigueur... Les lignes et les figures de Nazca figurent au Patrimoine Culturel de l'Humanité (UNESCO) depuis décembre 1994 mais sont plus menacées que jamais par l'érosion et ls changements climatiques!

Spéciale dédicace pour Laetitia...

en couleur?

mon bronzage se compose excusivement de tâches de rousseur!

Si vous ne vous rappelez plus à quoi je ressemble...

un baiser pour tous ;)

un sourire :)

VOYAGE AU MACHU PICCHU ANNULE

Eh oui, je suis super déçue! Ce soir, nous sommes allées au Terminal Terrestre pour prendre le bus pour Cusco et il n'y avait pas de bus pour cause de grève, non pas des transports mais des médecins! Du coup ils bloquent la route de Cusco et le train du Machu Picchu aussi! La galère! Je repousse mon voyage au week-end prochain. Du coup je n'irai pas en Bolivie avec Candice. J'irai plus tard à Puno, au lac Titicaca et en Bolivie. Je réfléchis à ce que je vais pouvoir faire ce week-end... Où puis-je aller? Pas envie de rester à Arequipa!

Départ pour Cusco, le Machu Picchu

La soirée a été sympa puisque nous sommes allés à la Allianza Francesa avec Candice et Pepe pour el Festival de cine europeo (cinéma européen). Nous y avons retrouvé Joan (la française que j'ai rencontré pendant le trekking du Colca), Manik (une française qui travaille à la Cuna Lara), Valérie et Amandine (qui travaille dans la même cuna que moi). Ce soir c'était un film français : Changement d'adresse/ Cambio de domicilio (ici ils traduisent toujours les titres de film étranger!). Très sympa ce film! Le festival dure tout le mois et c'est gratuit!

Pour information, demain soir nous partons avec Candice à Cusco afin de visiter Cusco bien sûr et de voir l'attraction péruvienne : le Machu Picchu!
Cusco, située à 3400m d'altitude, et ses environs font partie des plus beaux sites d'Amérique du Sud. Entourée de montagne, la ville s'étend dans un un site magnifique. Elle a été la capitale de l'Empire inca, le nombril du monde andin. D'ailleurs, Cuzco en langue quechua signifie nombril! Cusco est aujourd'hui une magnifique ville coloniale où il fait bon vivre, le rendez-vous des routards.
Comme Tikal pour les Mayas du Guatemala, le Machu Picchu appartient à la famille des grandes villes mortes et des cités perdues. Il s'agit du monument précolombien le plus spectaculaire d'Amérique du Sud, autant par l'importance des constructions que par l'incroyable beauté du site. Aujourd'hui le Machu Picchu reçoit environ 450 000 visiteurs par an. L'UNESCO est d'ailleurs très inquiète puisque avec cette forte affluence, le site est en péril!

LE PROGRAMME

Jeudi 23
19h30 : Départ d'Arequipa en bus direction Cusco (10h de bus de nuit)
Vendredi 24
6hoo : Arrivée Cusco
Vers 8h00 : Direction Ollantaytambo en bus
Vers 12h1O : Train jusqu'à Aguas Calientes
Vers 1h40 : Arrivée
Journée à Aguas Calientes, nuit à l'hôtel
Samedi 25
4h du matin : départ pour le Machu Picchu (environ 1H30 de marche...ou devrais-je dire de marches!
Puis nous grimpons le Wayna Picchu pour avoir un magnifique point de vue sur le Machu Picchu
Descente, train, car jusqu'à Cusco
Nuit chez un couchsurfer*
Dimanche 26
Visite de Cusco puis retour à Arequipa dans la soirée/la nuit

*couchsurfing est un site internet qui permet d'être hébergé gratuitement dans le monde entier. En échange, nous logeons des couchsurfer à la coloc. Super ce site ;)

Changement de groupe

Depuis vendredi dernier je travaille dans le groupe des deux ans. Ce sont de vrais monstres! je vous assure! Du coup j'ai repris à mi-temps le travail. Ils me cassent trop la tête! Ils crient beaucoup et personne ne leur dit rien ou presque! Et moi qui n'aime pas le bruit, je suis servie! Il y a deux senoritas et une maman pour s'occuper de 19 enfants! Je peux vous dire que ce n'est pas facile! Je regrette les tout-petits... Ce qui me plaît c'est qu'on a plus de temps pour faire des activités même si les enfants font aussi leur sieste (collective bien sûr!). D'ailleurs ils ont une toute petite classe (qui ressemble à un couloir) qui sert pour jouer, travailler, faire la sieste. Pour les activités et pour les repas, nous allons dans le comedor/réfectoire. Depuis vendredi nous avons fait de la peinture, des pastels, des sorties dans les rues (soit 20m), fait des jeux de puzzle... Vous trouverez ci-dessous des photos de l'activité peinture. J'ai fini avec du bleu partout, les enfants, la pièce, les tables également! Ce qui me surprend ici c'est qu'on ne punit pas les enfants! Je pourrais (presque) dire JAMAIS même quand ils frappent, se mordent... c'est surprenant! Je ne suis pas pour punir tout le temps! Mais JAMAIS!!! Je sais qu'avec le groupe des tout-petits, il m'est arrivé d'exclure un enfant d'une activité, de l'isoler... Et comme ils n'ont pas l'habitude, ils hurlent à la mort! C'est assez terrible (surtout pour mes oreilles!). Les enfants que j'ai exclu de cette manière sont toujours aussi contents lorsqu'ils me voient (voire plus pour certains). Ne sommes-nous pas là pour poser des limites???
Sinon lundi matin les senoritas m'attendaient avec impatience. Dès mon arrivée elles m'ont informée de l'accueil de deux jeunes français : Jules (3ans) et Tom (5ans et demi). Ils vont rester à la crèche jusqu'au mois de décembre. Leurs parents travaillent ici (je n'ai pas bien compris ce qu'ils font). Quand je suis arrivée le lundi le petit Jules refusait de rentrer dans sa classe, c'est-à-dire la mienne. Je n'ai eu qu'à lui dire "bonjour" en français pour qu'il m'y suive! En fait, sa maman m'a dit par la suite qu'il comprend un peu l'espagnol mais ne le parle pas. Toute cette première journée le petit Jules ne m'a quitté. Je traduisais pour les senoritas, Jules, Tom (qui comprend très bien l'espagnol mais quand ça l'arrange! lol).

Jules, le français